1
00:00:00,768 --> 00:00:03,769
تم إجراء التسميات التوضيحية
ممكن بواسطة وارنر بروس.
2
00:01:14,875 --> 00:01:17,709
آه ها ها ها ها ها!
3
00:01:27,655 --> 00:01:30,267
تحياتي لعشاق الفن.
4
00:01:30,291 --> 00:01:32,235
فنسنت فان غول هنا
5
00:01:32,259 --> 00:01:34,304
مع تحفة فنية أخرى
6
00:01:34,328 --> 00:01:37,540
تأكد من طلاءك
إلى "القاضي الشرعي".
7
00:01:37,564 --> 00:01:40,209
ها ها ها ها ها ها!
8
00:01:40,233 --> 00:01:41,411
حسنًا...
9
00:01:41,435 --> 00:01:43,813
هناك شيء ليس على ما يرام.
10
00:01:43,837 --> 00:01:46,516
اه، نعم.
11
00:01:46,540 --> 00:01:50,420
نعم! الآن، هذه حياة ساكنة.
12
00:01:50,444 --> 00:01:54,257
ها ها ها ها ها ها ها!
13
00:01:54,281 --> 00:01:56,760
حكاية الليلة
يهم الرسام
14
00:01:56,784 --> 00:02:00,764
من سئم الناس
إعطاء عمله الفرشاة.
15
00:02:00,788 --> 00:02:03,366
أنا أسمي هذا الطاعون
صورة للفنان
16
00:02:03,390 --> 00:02:05,769
كشاب مانجلر
17
00:02:05,793 --> 00:02:08,126
EASEL KILL YA.
18
00:02:12,299 --> 00:02:15,045
حسناً، إنهم جداً...
19
00:02:15,069 --> 00:02:17,035
لطيف - جيد.
20
00:02:18,539 --> 00:02:20,779
من المفترض أن يكونوا...
21
00:02:22,142 --> 00:02:23,708
مثير للسخرية.
22
00:02:24,978 --> 00:02:26,623
ها ها ها!
23
00:02:26,647 --> 00:02:29,626
نعم، بالطبع، عزيزي.
24
00:02:29,650 --> 00:02:31,127
كما تعلم، جاك،
25
00:02:31,151 --> 00:02:34,130
ربما ينبغي عليك ذلك
العودة إلى الشرب.
26
00:02:34,154 --> 00:02:36,388
كان عملك أكثر شغفا.
27
00:02:42,496 --> 00:02:44,974
لقد وعدتني بعرض يا إيلا.
28
00:02:44,998 --> 00:02:46,409
أنت تعرف...
29
00:02:46,433 --> 00:02:50,146
هذا الفضاء يمكن
كن مقنعًا تمامًا
30
00:02:50,170 --> 00:02:52,648
إذا بذلت القليل من الجهد
31
00:02:52,672 --> 00:02:55,340
في إصلاح الأمر.
32
00:02:58,178 --> 00:03:02,158
لقد كنت أعمل ليلا ونهارا
33
00:03:02,182 --> 00:03:04,393
لمدة ستة أشهر،
34
00:03:04,417 --> 00:03:07,396
وكل ذلك بسببك
وعدني بالعرض
35
00:03:07,420 --> 00:03:11,734
إذا جئت مع
شيء... جديد.
36
00:03:11,758 --> 00:03:14,171
ليس جديداً فقط يا عزيزي.
37
00:03:14,195 --> 00:03:16,862
جديد وجيد.
38
00:03:18,431 --> 00:03:19,675
عسل...
39
00:03:19,699 --> 00:03:22,678
إذا كان المال فأنت كذلك
قلق بشأن،
40
00:03:22,702 --> 00:03:26,182
يمكنني أن أعطيك وظيفة
حول المعرض.
41
00:03:26,206 --> 00:03:28,151
لدي جنوب جديد
عرض بدائي
42
00:03:28,175 --> 00:03:29,953
للتعليق في الأسبوع المقبل.
43
00:03:29,977 --> 00:03:32,077
يمكن استخدام بعض المساعدة.
44
00:03:46,393 --> 00:03:49,661
جاك: لقد رأيت حياتها تنزلق بعيدًا.
45
00:03:51,699 --> 00:03:55,578
كان هناك شيء ما
جميلة تقريبا حول هذا الموضوع.
46
00:03:55,602 --> 00:03:57,681
جاك.
47
00:03:57,705 --> 00:03:59,182
جاك!
48
00:03:59,206 --> 00:04:00,717
لا أستطيع الوقوف هنا طوال اليوم.
49
00:04:00,741 --> 00:04:03,441
هل تريد الوظيفة أم لا؟
50
00:04:05,678 --> 00:04:08,824
أعتقد أنني سأفعل ذلك
استمتعت بقتلها.
51
00:04:08,848 --> 00:04:10,326
لكنك لم تفعل ذلك.
52
00:04:10,350 --> 00:04:12,328
لقد واجهت شيطانك.
53
00:04:12,352 --> 00:04:14,330
لقد حدقت به.
54
00:04:14,354 --> 00:04:16,832
وشاركت
هذا النصر معنا.
55
00:04:16,856 --> 00:04:19,024
أنا أعلم أننا جميعا
نقدر ذلك، جاك.
56
00:04:22,195 --> 00:04:25,508
تذكر، نحن كذلك
ليس وحيدا. نحن...
57
00:04:25,532 --> 00:04:27,110
الكل: سامح.
58
00:04:27,134 --> 00:04:28,912
وهذا يسمح لنا...
59
00:04:28,936 --> 00:04:30,480
واجه يومًا آخر.
60
00:04:30,504 --> 00:04:32,449
جيد أيها الناس.
هذا كل شيء لهذا اليوم.
61
00:04:32,473 --> 00:04:34,506
سوف نراكم في الأسبوع المقبل.
62
00:04:49,155 --> 00:04:52,156
أنت صعب للغاية
على نفسك، هل تعلم؟
63
00:04:55,161 --> 00:04:57,139
حسنا، أنت تعرف...
64
00:04:57,163 --> 00:04:59,643
لا معاناة ولا فن، أليس كذلك؟
65
00:04:59,667 --> 00:05:02,600
أنت لا تفعل ذلك حقًا
هل تصدق ذلك؟
66
00:05:03,871 --> 00:05:07,017
لقد كنت تماما
كسر لمدة عام.
67
00:05:07,041 --> 00:05:09,586
لم أبيع لوحة واحدة.
68
00:05:09,610 --> 00:05:13,290
حسنا، ما تحتاجه
هو بعض الإلهام.
69
00:05:13,314 --> 00:05:14,791
اعتقدت أنك
كان من المفترض أن يكون
70
00:05:14,815 --> 00:05:16,593
البقاء بعيدا عن
العلاقات الهوس.
71
00:05:16,617 --> 00:05:19,562
من قال أي شيء
حول الحصول على هاجس؟
72
00:05:19,586 --> 00:05:21,564
أنا فقط أحاول الحصول على
73
00:05:21,588 --> 00:05:24,801
هذا الرجل لطيف حقا اسمه
جاك للتخفيف قليلاً،
74
00:05:24,825 --> 00:05:27,892
خذ بعض الوقت للملاحظة
كل الجمال من حوله.
75
00:05:31,699 --> 00:05:34,900
جاك: حاول أن تتجه إلى
النافذة قليلا.
76
00:05:42,643 --> 00:05:44,142
ماذا عن هذا؟
77
00:05:52,653 --> 00:05:55,654
أريد مشروبا. هل تريد واحدة؟
78
00:05:59,460 --> 00:06:01,171
ماء الصنبور.
79
00:06:01,195 --> 00:06:05,163
نعم نعم. سيكون ذلك رائعا.
80
00:06:24,484 --> 00:06:26,262
أنا أكره هذا المكان.
81
00:06:26,286 --> 00:06:28,246
إذن لماذا تعيش هنا؟
82
00:06:29,656 --> 00:06:32,089
لا أعرف.
83
00:06:36,062 --> 00:06:37,895
كنت أعتقد أنه كان رومانسيا.
84
00:06:40,133 --> 00:06:41,311
ربما لا أزال أفعل ذلك.
85
00:06:41,335 --> 00:06:43,613
لا تستسلم، جاك.
86
00:06:43,637 --> 00:06:45,615
لقد رأيتك تكافح.
87
00:06:45,639 --> 00:06:47,639
لدينا جميعا.
88
00:06:49,142 --> 00:06:51,321
لكنك رجل شجاع
89
00:06:51,345 --> 00:06:53,645
ورجل صادق.
90
00:06:56,482 --> 00:06:58,649
يجب أن أذهب.
91
00:07:03,657 --> 00:07:05,602
أنت تفوز، جاك.
92
00:07:05,626 --> 00:07:07,637
الجانب الآخر منك
93
00:07:07,661 --> 00:07:10,807
هو فقط قوي
كما تسمح له أن يكون.
94
00:07:10,831 --> 00:07:12,208
نراكم غدا.
95
00:07:12,232 --> 00:07:14,110
ماذا سيحدث غدا؟
96
00:07:14,134 --> 00:07:17,468
سأنتهي من أجل
جلستي القادمة.
97
00:07:23,510 --> 00:07:25,621
♪ فرقعة رأسك
حتى تموت ♪
98
00:07:25,645 --> 00:07:26,689
♪ اضرب رأسك ♪
99
00:07:26,713 --> 00:07:28,123
♪ رأسك ♪
100
00:07:28,147 --> 00:07:30,526
♪ فرقعة رأسك
حتى تموت ♪
101
00:07:30,550 --> 00:07:31,761
♪ اضرب رأسك ♪
102
00:07:31,785 --> 00:07:34,063
♪ رأسك ♪
103
00:07:52,072 --> 00:07:54,250
♪ معدن الوحش... ♪
104
00:07:54,274 --> 00:07:55,318
مهلا!
105
00:07:55,342 --> 00:07:56,440
يا!
106
00:07:58,812 --> 00:08:01,012
قم بإيقاف تشغيل الموسيقى اللعينة.
107
00:08:03,784 --> 00:08:07,263
قم بإيقاف تشغيل الموسيقى اللعينة!
108
00:08:07,287 --> 00:08:09,431
♪ ...تصبح أ
رأس معدني غبي ♪
109
00:08:09,455 --> 00:08:11,968
♪ فرقعة رأسك
حتى تموت ♪
110
00:08:11,992 --> 00:08:14,170
♪ اضرب رأسك،
اضرب رأسك ♪
111
00:08:14,194 --> 00:08:16,939
♪ اضرب رأسك، رأسك ♪
112
00:08:16,963 --> 00:08:18,741
♪ فرقعة رأسك
حتى تكون... ♪
113
00:08:22,936 --> 00:08:25,381
♪ فرقعة رأسك
حتى تموت ♪
114
00:08:25,405 --> 00:08:27,783
مهلا! تحويل الموسيقى اللعينة
أسفل، أنت ابن العاهرة!
115
00:08:29,243 --> 00:08:31,387
تحويل...
116
00:08:31,411 --> 00:08:33,545
تحويل اللعين...
117
00:08:34,548 --> 00:08:35,525
قف!
118
00:08:35,549 --> 00:08:37,515
آآآه!
119
00:09:08,948 --> 00:09:10,159
هذا جيد حقا.
120
00:09:10,183 --> 00:09:12,817
ولكن من سيشتريه بحق الجحيم؟
121
00:10:12,812 --> 00:10:15,012
ملحوظة، أليس كذلك؟
122
00:10:18,317 --> 00:10:20,295
أفضل مجموعة من الفن المهووس
123
00:10:20,319 --> 00:10:23,320
في أيدي القطاع الخاص
في أي مكان في العالم.
124
00:10:24,824 --> 00:10:28,804
لا بد أنك ذهبت إلى الكثير
من المتاعب لجمع هذه.
125
00:10:28,828 --> 00:10:30,327
ليس لديك أي فكرة.
126
00:10:32,331 --> 00:10:33,809
لذا...
127
00:10:33,833 --> 00:10:37,668
أنت تصر على أن لديك أ
إضافة محتملة لهذا؟
128
00:10:40,173 --> 00:10:42,218
لا أعرف.
129
00:10:42,242 --> 00:10:44,487
أعتقد ذلك.
130
00:10:44,511 --> 00:10:46,289
لا تكن خجولاً، جاك.
131
00:10:46,313 --> 00:10:48,594
دعونا نرى ما لديك.
132
00:11:03,930 --> 00:11:05,563
قف هو!
133
00:11:07,500 --> 00:11:09,712
هل يعجبك هذا؟
134
00:11:09,736 --> 00:11:11,135
لا.
135
00:11:12,472 --> 00:11:14,350
أنا أطمح لذلك.
136
00:11:14,374 --> 00:11:16,919
انظر بعناية حولك، جاك.
137
00:11:16,943 --> 00:11:18,587
هذه بعض من
أكثر اللحظات فظاعة
138
00:11:18,611 --> 00:11:21,089
في القرن العشرين.
139
00:11:21,113 --> 00:11:24,293
في الطابق السفلي، لدي
آلاف أكثر في قبو.
140
00:11:24,317 --> 00:11:25,861
إنها رسومية، إنها حقيقية،
141
00:11:25,885 --> 00:11:28,397
ولكن ينقصهم شيء واحد،
142
00:11:28,421 --> 00:11:30,399
شيء واحد مهم للغاية ...
143
00:11:30,423 --> 00:11:33,136
لمسة الفنان،
144
00:11:33,160 --> 00:11:36,038
قدرته على التفسير
رعب العالم
145
00:11:36,062 --> 00:11:39,041
من خلال الظلام
من روحه.
146
00:11:39,065 --> 00:11:42,412
لديك بعض من ذلك
داركنيس، أليس كذلك يا جاك؟
147
00:11:42,436 --> 00:11:44,769
تسمع الظل
الصوت، أليس كذلك؟
148
00:11:48,241 --> 00:11:49,652
هل تريد شراء هذا؟
149
00:11:49,676 --> 00:11:52,355
كم ثمن؟
150
00:11:52,379 --> 00:11:54,812
لا أعرف.
151
00:11:58,885 --> 00:12:02,632
كنت أفكر... اثنان.
152
00:12:02,656 --> 00:12:06,958
هذه إهانة لموهبتك.
153
00:12:07,961 --> 00:12:09,794
فليكن.
154
00:12:13,800 --> 00:12:15,545
لا. 200.
155
00:12:15,569 --> 00:12:19,048
اعتبرها منخفضة
الدفع على الخاص بك المقبل.
156
00:12:19,072 --> 00:12:20,750
سأعطي
أنت 20000 دولار لذلك.
157
00:12:20,774 --> 00:12:22,084
هل أنت جاد؟
158
00:12:22,108 --> 00:12:25,121
لدي توقعات كبيرة، جاك.
159
00:12:25,145 --> 00:12:27,256
لا أعتقد أنني مستعد
160
00:12:27,280 --> 00:12:28,591
لطلاء واحدة أخرى من هذه.
161
00:12:28,615 --> 00:12:30,626
أوه، أنت جاهز، جاك.
162
00:12:30,650 --> 00:12:32,550
أنت على حافة الهاوية.
163
00:12:35,489 --> 00:12:38,134
لا تتراجع الآن.
164
00:12:38,158 --> 00:12:39,790
لا تخف.
165
00:13:24,838 --> 00:13:26,337
صوت شارون: كيف
بخصوص هذا يا جاك؟
166
00:13:27,840 --> 00:13:30,141
ماذا عن هذا، جاك؟
167
00:13:34,480 --> 00:13:36,014
ماذا عن هذا، جاك؟
168
00:13:37,918 --> 00:13:39,996
ماذا عن هذا، جاك؟
169
00:13:40,020 --> 00:13:41,653
هذا جاك؟
170
00:14:09,549 --> 00:14:11,527
مرحبًا أيها الفنان!
171
00:14:11,551 --> 00:14:14,029
مهلا، مهلا، مهلا.
172
00:14:14,053 --> 00:14:16,532
لماذا لا تلتقط لنا
173
00:14:16,556 --> 00:14:20,536
زجاجة لطيفة من الترفيه
أثناء وجودك بالخارج، هاه؟
174
00:14:20,560 --> 00:14:22,871
أوه، ما لم يكن، بالطبع،
175
00:14:22,895 --> 00:14:25,508
أنت لا تزال
التظاهر بالرصانة.
176
00:14:25,532 --> 00:14:27,275
إنه متاح لي هذه المرة.
177
00:14:27,299 --> 00:14:28,578
أوه نعم؟
178
00:14:28,602 --> 00:14:31,414
من قتلت؟
179
00:14:31,438 --> 00:14:33,115
لقد بعت لوحة.
180
00:14:33,139 --> 00:14:36,051
حسنا، هناك مصاصة
يولد في كل دقيقة.
181
00:14:37,544 --> 00:14:40,122
هذه الأشياء للأطفال؟
182
00:14:40,146 --> 00:14:42,892
نعم. سأقفل
في الطابق السفلي.
183
00:14:42,916 --> 00:14:46,095
سأبيعه مقابل ذلك
الإيجار الخلفي للزحف الميت.
184
00:14:46,119 --> 00:14:48,063
أعني، يمكنك أن تتخيل، هاه؟
185
00:14:48,087 --> 00:14:49,631
سيدة عجوز مثلي،
186
00:14:49,655 --> 00:14:53,235
يجب أن أحمل هذا الهراء
أسفل تلك السلالم الزلقة.
187
00:14:53,259 --> 00:14:57,161
يمكنني القيام برحلة. أستطيع ذلك
كسر رقبتي.
188
00:14:58,765 --> 00:15:01,344
هل تريد بعض المساعدة؟
189
00:15:01,368 --> 00:15:02,878
آآآه!
190
00:15:02,902 --> 00:15:04,068
اه!
191
00:15:36,736 --> 00:15:37,935
آآآه!
192
00:16:24,517 --> 00:16:25,994
نعم. من هذا؟
193
00:16:26,018 --> 00:16:27,697
شارون: الصديق المنسي.
194
00:16:27,721 --> 00:16:30,822
أوه، انتظر دقيقة.
195
00:16:38,164 --> 00:16:40,164
انتظر دقيقة.
196
00:17:05,058 --> 00:17:07,036
لم تقم بذلك
المجموعة في غضون أسبوعين،
197
00:17:07,060 --> 00:17:09,038
وهاتفك خارج الخطاف.
198
00:17:09,062 --> 00:17:13,042
لا. لقد كنت أعمل.
199
00:17:13,066 --> 00:17:15,900
على صورتي، آمل.
200
00:17:19,572 --> 00:17:21,550
لا. لقد حصلت على راعي.
201
00:17:21,574 --> 00:17:23,552
لقد تم تكليفه
لي أن أفعل قطعة.
202
00:17:23,576 --> 00:17:25,554
جاك، هذا رائع!
203
00:17:25,578 --> 00:17:27,556
أي نوع من القطعة؟
204
00:17:27,580 --> 00:17:30,192
حسنًا، إنه...
205
00:17:30,216 --> 00:17:32,176
شيء ل
أكمل ديكوره.
206
00:17:32,852 --> 00:17:34,730
عظيم.
207
00:17:34,754 --> 00:17:37,132
أتمنى فقط أن يكون راعيك الجديد
208
00:17:37,156 --> 00:17:39,834
يتيح لك إنهاء صورتي.
209
00:17:39,858 --> 00:17:41,637
لا تلمس ذلك.
210
00:17:41,661 --> 00:17:43,639
شارون، لا أعتقد
211
00:17:43,663 --> 00:17:46,642
سأكون قادرًا على ذلك
أنهي صورتك الشخصية.
212
00:17:46,666 --> 00:17:47,909
لا أعتقد أنني أمتلكه بداخلي.
213
00:17:47,933 --> 00:17:49,912
لا تقل ذلك.
214
00:17:49,936 --> 00:17:50,913
عليك أن تؤمن بنفسك.
215
00:17:50,937 --> 00:17:52,415
هذا كل ما يتطلبه الأمر.
216
00:17:52,439 --> 00:17:56,340
هل ستقطعها بهذا؟
الحلاوة والهراء الخفيف؟
217
00:17:58,311 --> 00:18:00,022
القليل من الخير،
القليل من الأعمال الخيرية
218
00:18:00,046 --> 00:18:02,479
سوف تقود السيارة السيئة
صبي خارج جاك، أليس كذلك؟
219
00:18:09,689 --> 00:18:12,356
أنت لا تعرفني حقًا.
220
00:18:14,093 --> 00:18:15,592
نعم أفعل.
221
00:18:53,666 --> 00:18:54,676
أوه، جاك.
222
00:18:54,700 --> 00:18:57,512
أوه، جاك.
223
00:18:57,536 --> 00:18:59,103
أحبك.
224
00:19:01,074 --> 00:19:02,818
استسلم يا جاك.
225
00:19:02,842 --> 00:19:04,808
استسلم لي.
226
00:19:06,479 --> 00:19:07,811
استسلم يا جاك.
227
00:19:09,182 --> 00:19:11,226
لا تتراجع.
228
00:19:11,250 --> 00:19:13,650
استسلم.
229
00:19:15,221 --> 00:19:18,467
استسلم لها، جاك.
230
00:19:18,491 --> 00:19:21,325
استسلم لجانبك الآخر.
231
00:19:24,363 --> 00:19:25,541
دعهم يفوزون، جاك.
232
00:19:25,565 --> 00:19:26,608
هذا ما تريد.
233
00:19:26,632 --> 00:19:28,644
ها ها ها ها ها ها!
234
00:19:28,668 --> 00:19:30,000
جاك، لا!
235
00:19:51,090 --> 00:19:53,302
إلى أين أنت ذاهب؟
236
00:19:53,326 --> 00:19:55,846
من فضلك انتظرني هنا.
237
00:19:59,031 --> 00:20:02,533
أنا بحاجة لك أن تكون
هنا عندما أعود.
238
00:20:09,309 --> 00:20:10,619
مالكولم: هذا رائع.
239
00:20:10,643 --> 00:20:13,255
هذا أكثر من
لقد تمنيت ذلك.
240
00:20:13,279 --> 00:20:15,591
بدايات
مهنة رائعة.
241
00:20:15,615 --> 00:20:18,427
لا، لا، ماي فلاور، النهاية.
242
00:20:18,451 --> 00:20:19,894
نهاية المهنة.
243
00:20:19,918 --> 00:20:21,530
هذه هي اللوحة الأخيرة
أنا أفعل من أجلك.
244
00:20:21,554 --> 00:20:23,432
لا يمكنك أن تكون جادًا.
245
00:20:23,456 --> 00:20:24,499
أنا جادة.
246
00:20:24,523 --> 00:20:25,567
أنت فقط أعطني أموالي.
247
00:20:25,591 --> 00:20:26,768
كلانا سيكون لديه ما نريده.
248
00:20:26,792 --> 00:20:29,738
جاك، أنت على
حافة العظمة.
249
00:20:29,762 --> 00:20:30,905
أنت موهبة فريدة من نوعها.
250
00:20:30,929 --> 00:20:32,274
العالم لن يُحرم.
251
00:20:32,298 --> 00:20:33,575
لا يمكنك التوقف فحسب.
252
00:20:33,599 --> 00:20:35,577
لقد توقفت. لقد توقفت.
253
00:20:35,601 --> 00:20:36,978
لقد توقفت عندما
أنهيت هذه اللوحة.
254
00:20:37,002 --> 00:20:41,238
سأعطيك 100.000 دولار
لطلتك القادمة.
255
00:20:44,777 --> 00:20:47,756
أرى أنك لم تفعل ذلك تمامًا
تخلص من نصفك الأفضل.
256
00:20:47,780 --> 00:20:48,757
لا.
257
00:20:48,781 --> 00:20:51,260
هذا لن يحدث
للعمل، ماي فلاور.
258
00:20:51,284 --> 00:20:54,263
استمع جيدًا، جاك.
259
00:20:54,287 --> 00:20:58,267
أنت لست رجلاً بسهولة
راضٍ عن العادي.
260
00:20:58,291 --> 00:20:59,768
أنت أبدا
سوف تكون مصدر إلهام
261
00:20:59,792 --> 00:21:05,274
من خلال المتع البسيطة،
مثل الحب والسعادة.
262
00:21:05,298 --> 00:21:06,797
أنت بحاجة إلى المزيد.
263
00:21:08,301 --> 00:21:10,279
همم؟
264
00:21:10,303 --> 00:21:12,803
أنت فقط أعطني أموالي الآن.
265
00:21:20,813 --> 00:21:23,792
هناك الكثير
من أين جاء هذا؟
266
00:21:23,816 --> 00:21:26,149
لن أحتاج إليه.
267
00:21:27,320 --> 00:21:29,820
أوه، أعتقد أنك سوف تفعل ذلك، جاك.
268
00:21:31,324 --> 00:21:33,324
أعتقد أنك سوف.
269
00:22:14,066 --> 00:22:15,298
شارون.
270
00:22:17,837 --> 00:22:20,570
اسمحوا لي أن أشرح.
271
00:22:24,777 --> 00:22:25,854
شارون.
272
00:22:25,878 --> 00:22:28,612
أنا لست هذا الشخص بعد الآن.
273
00:22:30,149 --> 00:22:32,628
شارون، أنا بحاجة إليك الآن.
274
00:22:32,652 --> 00:22:34,151
شارون.
275
00:22:36,155 --> 00:22:38,133
شارون.
276
00:22:38,157 --> 00:22:40,157
شارون، انتظر!
277
00:22:44,630 --> 00:22:46,030
شارون!
278
00:23:11,990 --> 00:23:13,669
حسنًا؟
279
00:23:13,693 --> 00:23:16,171
حسنًا، القشرة الدماغية
تعرضت لأضرار بالغة.
280
00:23:16,195 --> 00:23:19,040
لست متأكدا من أنها سوف تفعل ذلك
البقاء على قيد الحياة في الليل.
281
00:23:19,064 --> 00:23:21,843
حسنًا، افعل شيئًا!
282
00:23:21,867 --> 00:23:24,178
انظر، لدينا الأفضل
جراح الأعصاب في المدينة
283
00:23:24,202 --> 00:23:26,615
في طريقه إلى هنا
لتقييم الوضع.
284
00:23:26,639 --> 00:23:30,252
الآن، إذا كان أي شخص يستطيع ذلك
أنقذها، فهو يستطيع ذلك.
285
00:23:30,276 --> 00:23:32,554
ومع ذلك...
286
00:23:32,578 --> 00:23:34,489
الفتاة ليس لديها تأمين.
287
00:23:34,513 --> 00:23:36,458
عائلتها ليس لديها مال.
288
00:23:36,482 --> 00:23:38,460
العملية صعبة للغاية
289
00:23:38,484 --> 00:23:41,752
ومكلفة للغاية.
290
00:23:44,156 --> 00:23:47,135
انظر، لقد حصلت على الطبيب.
أنت تقوم بالعملية.
291
00:23:47,159 --> 00:23:49,159
سأحضر لك المال.
292
00:24:16,955 --> 00:24:19,389
آآآه! آآآه!
293
00:25:00,700 --> 00:25:03,200
لقد جعلتني سعيدا جدا.
294
00:25:04,536 --> 00:25:07,204
100000 دولار.
295
00:25:19,051 --> 00:25:21,029
لقد حصلت على أموالك. هل ترى هذا؟
296
00:25:21,053 --> 00:25:22,430
البنوك مفتوحة في الصباح،
297
00:25:22,454 --> 00:25:24,532
سوف تحصل على الرسوم الخاصة بك سخيف.
298
00:25:24,556 --> 00:25:26,301
أخشى أن ذلك لن يحدث
كن ضروريا، السيد. كريج.
299
00:25:26,325 --> 00:25:29,037
الجراح الذي يستطيع ذلك
لقد أنقذوا حياة شارون
300
00:25:29,061 --> 00:25:30,538
لقد قُتل منذ ساعات قليلة.
301
00:25:30,562 --> 00:25:31,539
ماذا؟
302
00:25:31,563 --> 00:25:34,542
هاجم بعض المهووسين
وهو في طريقه إلى هنا،
303
00:25:34,566 --> 00:25:36,378
انهار في جمجمته.
304
00:25:36,402 --> 00:25:38,135
أنا آسف.
305
00:26:05,464 --> 00:26:06,963
السيد. كريج؟
306
00:26:13,472 --> 00:26:16,473
أنا أفهم ذلك
أنت فنان.
307
00:26:35,827 --> 00:26:37,805
حسنًا، نعيق شارون
308
00:26:37,829 --> 00:26:40,808
من المؤكد أن يغادر
طعم سيء للغاية
309
00:26:40,832 --> 00:26:42,310
على لوحة جاك.
310
00:26:42,334 --> 00:26:46,314
يا له من عار أنها تحولت
في مثل هذه "موانا" ليزا.
311
00:26:46,338 --> 00:26:48,617
ها ها ها ها ها ها ها!
312
00:26:48,641 --> 00:26:52,320
كما تعلمون، يا أطفال، البعض
الفنانون يفضلون الألوان المائية،
313
00:26:52,344 --> 00:26:54,522
آخرون يفضلون الزيوت،
314
00:26:54,546 --> 00:26:55,690
لكن أنا؟
315
00:26:55,714 --> 00:26:59,026
أفضّل الرسم بالأصابع.
316
00:26:59,050 --> 00:27:01,663
ها ها ها ها ها ها ها!
317
00:27:01,687 --> 00:27:06,323
آه ها ها ها ها ها ها!
318
00:27:07,993 --> 00:27:10,994
تم إجراء التسميات التوضيحية
ممكن بواسطة وارنر بروس.
319
00:27:18,003 --> 00:27:21,004
تعليق من قبل الوطنية
معهد التسميات التوضيحية... www.ncicap.org...